From debugging the program I only know that before clicking a button a set of known data isn't in memory (confirmed by memory search) and after clicking it the data is in memory (all the time a different location).
How can I find the code that generates this data?
One of the major problems (which might be important to know) is that it is a .net-Program (which I can't analyze with Reflector because it is obfuscated). So I'm analyzing the assembly generated by .NET (in Olly / Immunity / IDA).