Perhaps I am misreading, but per:
http://maven.apache.org/plugins/maven-eclipse-plugin/install-plugins-mojo.html
and
http://docs.codehaus.org/display/MAVENUSER/Eclipse+Plugin
Or is this meant only for RCP applications and not for an actual Eclipse IDE?
Just curious...
Thx Misha