I have installed XNA Game Studio 3.1 and VS 2010, But I can't see Game Template in VS. What could be the solution. For some reasons(may be because I am using Windows server 2008 and no driver for graphics) XNA 4.0 won't install.
did yiu install vs first?
In situation ssuch as thi sits often best to start uninstalling all the xna components restart and try again.
are you sure you restarted vs after installing xna?
I have not had problems with xna (but then i am not running server 2008 and i have graphics drivers).
I dont see why a lack of drivers would stop the template from being visible though.
XNA Game Studio 3.1 works with Visual C# Express 2008 and Visual Studio 2008.
XNA Game Studio 4.0 works with Visual C# Express 2010 and Visual Studio 2010.
There is no way around this. I explain this in more detail in this answer.
If you want to use XNA 3.1, you will need to install Visual Studio 2008 (or C# Express 2008). All of these things install side-by-side - you can have both 2008 and 2010 installed at the same time.