Depending on the source of your comments, I have an add-in that may be useful for you.
One of the features in the add-in updates the generated classes with xml comments and "Description" attributes containing the table and field descriptions from SQL Server's extended properties (and optionally also a summary of what indexes exist on the table and what indexes cover specific columns). In other words, if your database contains table and column descriptions you can get your L2S classes and their properties documented with the same descriptions.
Described in a bit more detail here:
http://blog.huagati.com/res/index.php/2008/09/02/tools-part-5-add-ins-documentation-features-in-entity-framework-vs-linq-to-sql/
...and you can get a trial version of the add-in here:
http://www.huagati.com/dbmltools/