I've created a custom field type based on SPFieldLookup. When I use SharePoint's "Export to Spreadsheet" function, however, it's not rendered correctly.
For normal lookup fields, only the Lookup Value is rendered. For my custom field, the string representation of the lookup value is used (i.e., "1;#My Lookup Value").
Is there a way to change the custom lookup field so that it will render only the Lookup Value when exported to a spreadsheet?