Title attribute is mainly for providing a tooltip about what is that image or link about. Usually a the target's title.
In the images, using figcaption should be enough to overcome title attribute, hence you have a specific markup for describing the resource. Howver consider always using ALT attribute, even with figcaption.
This is because you can have more than one image in a figure.
For example, using 3 images for ilustrating progress on a process.
<figure>
<img src="img1.png" alt="The start of process. Subject is raw." />
<img src="img2.png" alt="Middle process. Subject is changing." />
<img src="img3.png" alt="End of process. Subject is completely transformed." />
<figcaption>Process steps, from left to right: raw subject, changing and changed subject.</figcaption>
</figure>