What you want to do is write an HTA application. You could have a selection listbox that could be auto-populated with the current folders files when you first launch the hta. Then just have a simple button than will prompt you for a folder path/name to create when selected and a simple sub to just move the selected files over, maybe through results to the screen or something. Obviously with error trapping and all that's a little bit much code to just paste in here, but it should be pretty easy to do.
If you're looking for help getting started with the hta interface, I recommend you check out the "HTA Helpomatic" which you can use to get the basic GUI, as well as selection box code. Obviously you can write the script subs to do the real work.