Consuming a web service in another web service is no different to consuming it in any other client. You create a proxy and make your call so all the general WCF documentation and tutorials will apply.
However, this is usually not a good practice - although sometimes is unavoidable in an SOA. Services must be consumed by clients and they should not call each other unless they have to.
There are a host of problems that can happen. First of all, a service has to wait for the result of a synchronous call from one or more services to return and your service thread will be locked until those calls are finished. If one call takes long, the other service will take long as well and you will have scalability issues.
Let the client call these services. If a call requires data from another service, get the client to make the call and get the data and then make the call again.