A friend of mine uses in his company an ERP software written in PowerBuilder. Unfortunately the (one and only) developer is going into retirement soon. My friend really likes the software and wants to keep using it for at least ten more years, so my friend decided to buy the source code.
He wants to start a business to maintain the software and develop new features. At the moment there are probably about 50 installations of that software out in the wild and he already knows of a bunch of potential buyers.
Now he's searching for a developer and asked me... I did a little C/C++ programming, a bit of VB and a bunch of other languages but in the last years I earned my money by writing Java web applications. From what I read, PowerBuilder looks quite antiquated to me, there are hardly any tutorials out there, no open source frameworks, awkward version control, didn't even read about any test frameworks. People here on StackOverflow say they hope, the language/IDE is dead. Additionally the code I'd maintain is completely undocumented and untested.
Do you think it's possible, for someone who never even heard of PowerBuilder before, to maintain such a software?
EDIT: okay, thanks for your answers. We decided to kick the old application completely and re-write it in an up-to-date-language.