Dynamic SQL might not be the answer - but that doesn't mean you can't make it easier to automate and 'parameter-ize'.
In other words, I once managed a huge replication topology where I frequently had to tear down subscribers, and even (occasionally) recreate publications, and so on. Rather than mucking with trying to generate T-SQL that dynamically queried things and did EVERYTHING in one fell-swoop, I create a number of T-SQL Templates (.tql files) that I could then use to populate with a few parameters, and then turn loose.
And if you're unfamiliar with templates, just check out this video - which will quickly get you up to speed:
http://www.sqlservervideos.com/video/using-sql-server-templates
And here's an example of the kind of template I was using to add articles - as you're shooting for:
/* Add Article */
USE [<database,sysname,--Default>]
GO
EXEC sp_addarticle
@publication = N'<publicationName,sysname,--Default>',
@article = N'<article_1,sysname,--Default>',
@source_owner = N'dbo',
@source_object = N'<article_1,sysname,--Default>',
@destination_table = N'<article_1,sysname,--Default>',
@type = N'logbased',
@creation_script = null,
@description = null,
@pre_creation_cmd = N'drop',
@schema_option = <bitmask_1,binary(8),0x000000000000CCD3>,
@status = 16,
@vertical_partition = N'false',
@ins_cmd = N'CALL sp_MSins_<article_1,sysname,--Default>',
@del_cmd = N'CALL sp_MSdel_<article_1,sysname,--Default>',
@upd_cmd = N'MCALL sp_MSupd_<article_1,sysname,--Default>',
@filter = null,
@sync_object = null,
@auto_identity_range = N'false'
GO
EXEC sp_addarticle
@publication = N'<publicationName,sysname,--Default>',
@article = N'<article_2,sysname,--Default>',
@source_owner = N'dbo',
@source_object = N'<article_2,sysname,--Default>',
@destination_table = N'<article_2,sysname,--Default>',
@type = N'logbased',
@creation_script = null,
@description = null,
@pre_creation_cmd = N'drop',
@schema_option = <bitmask_2,binary(8),0x000000000000CCD3>,
@status = 16,
@vertical_partition = N'false',
@ins_cmd = N'CALL sp_MSins_<article_2,sysname,--Default>',
@del_cmd = N'CALL sp_MSdel_<article_2,sysname,--Default>',
@upd_cmd = N'MCALL sp_MSupd_<article_2,sysname,--Default>',
@filter = null,
@sync_object = null,
@auto_identity_range = N'false'
GO
EXEC sp_addarticle
@publication = N'<publicationName,sysname,--Default>',
@article = N'<article_3,sysname,--Default>',
@source_owner = N'dbo',
@source_object = N'<article_3,sysname,--Default>',
@destination_table = N'<article_3,sysname,--Default>',
@type = N'logbased',
@creation_script = null,
@description = null,
@pre_creation_cmd = N'drop',
@schema_option = <bitmask_3,binary(8),0x000000000000CCD3>,
@status = 16,
@vertical_partition = N'false',
@ins_cmd = N'CALL sp_MSins_<article_3,sysname,--Default>',
@del_cmd = N'CALL sp_MSdel_<article_3,sysname,--Default>',
@upd_cmd = N'MCALL sp_MSupd_<article_3,sysname,--Default>',
@filter = null,
@sync_object = null,
@auto_identity_range = N'false'
GO
EXEC sp_addarticle
@publication = N'<publicationName,sysname,--Default>',
@article = N'<article_4,sysname,--Default>',
@source_owner = N'dbo',
@source_object = N'<article_4,sysname,--Default>',
@destination_table = N'<article_4,sysname,--Default>',
@type = N'logbased',
@creation_script = null,
@description = null,
@pre_creation_cmd = N'drop',
@schema_option = <bitmask_4,binary(8),0x000000000000CCD3>,
@status = 16,
@vertical_partition = N'false',
@ins_cmd = N'CALL sp_MSins_<article_4,sysname,--Default>',
@del_cmd = N'CALL sp_MSdel_<article_4,sysname,--Default>',
@upd_cmd = N'MCALL sp_MSupd_<article_4,sysname,--Default>',
@filter = null,
@sync_object = null,
@auto_identity_range = N'false'
GO
And in some cases... I also used these templates which in turn had some nested/dynamic SQL. But by using both, I found that I was able to very easily tame some of the more redundant tasks necessary without over-complicating things.