If by HTML, you simply mean the layout and styling (not the content of the widgets themselves), then yes, I would say that this is completely possible.
GWT makes it fairly easy to seemlessly combine HTML code (with its own IDs, classes, and associated CSS) with GWT widgets. Many of the GWT widgets themselves are fairly thin wrappers over normal HTML controls, and can therefore be styled easily themselves.
Essentially, the webdevelopers give you the HTML/CSS files, and you make sure that the interactive parts have ids on them. Then your Java GWT code calls RootPanel.get() with these ids and adds the interactive content.
Its hard to be more specific about what is and isn't possible with this approach without seeing more of your specific requirements.