What you describe is not the cascade, it is simple selector matching.
There are a few approaches that you could take.
The first is to use a selector that is more specific. If the table you want to style is a child (rather than a grandchilder or other deeper descendent) then you can use a child selector instead of a descendent selector. This is not supported in MSIE 6.
#mycontent > table { border: 1px solid red; }
The second is to add more information to the tables you actually want to style (with an id or class).
#mycontent table.tableThatIWantToStyle {}
The third is to make use of the cascade and style the deeper descendants differently.
#mycontent table { border: 1px solid red; }
#mycontent table table { border: none; }
That said, if you have tables inside tables then the odds are that you are abusing them for layout - which is wrong - and you should fix your markup instead.