This just came up again. I see people doing it both ways. Which one is correct?
['ja:va]
or
['dza:va]
I have an observation that English-speaking cultures where J is read as [dz] use the second option, while those where J is read as [j] (German, for example) use the first option.
I personally prefer the second [dz] variant, since the term originated in English-spoken world. What do you use?
P.S. I absolutely need to know which one is right to obtain the serenity of mind.