I may be mistaken (it's late) but aren't you just trying to do some form of caching? Regardless, the FastCGI interface seems to be fairly well defined. So, it should be possible to do whatever you want, fairly easily.
sybreon
2009-06-01 15:04:21