msgfmt

Building iPhone for WindowsXP with Cygwin

"Write native iPhone applications using Eclipse CDT How Windows and Linux developers can bypass the iPhone SDK and write iPhone apps using open source tools" by PJ Cabrera ([email protected]) I was following the instructions from this document and thought I made it pretty far, but I get an error and wondered if you know what is going ...

Is it possible to combine two .po translation files together?

We have two .po files, each from different branches of a piece of software. We need to combine these into a single .po file. There are duplicates between the two files, and the ideal handling would be for one file's strings to be favoured (consistently). We have a SUSE system so the --output-file doesn't seem to have the behaviour of ...