your build classpath is correct, which is why you can compile. the classpath for your JUnit needs to be checked. go to the Run menu and choose 'open run dialog.' in there you should see a tree on the left with JUnit as an option. open that node and find and select your test. on the right pane you will see a tab for classpath. take a look to ensure that your class that the test is trying to instantiate would be found.
edit:
this seems to be an issue with maven and its behavior after a release changed the default Eclipse output folders. i have seen solutions described where
- placing maven into the bootclasspath ABOVE the jre works, or
- running
mvn clean test
does the trick or - refreshing all of your eclipse projects, causing a rebuild fixes the problem
- going to your project and selecting Maven->Update Configuration solve the problem
with the first three, there were reports of the issue recurring. the last looks best to me, but if it doesnt work, please try the others.