I have tried several different things in clean.dryml and application.dryml. It's not clear (without reading the source) how this works.
I would expect one of these to work, but they do not.
<old-page merge layout="aside">
OR
<old-page merge aside-layout>