Is it possible to transfer files of a bluetooth device, lets say a digital pen (e.g. Nokia or Logitech io2) to the iPhone? I am interested if I could do a native application that could somehow get that binary file sent by the digital pen and do something with it. I am used to rfcomm and obex but I can only find inconclusive results when I search for that and the support in the iPhone SDK... Any ideas?
To my knowledge, no – the iPhone OS does currently not support filetransfers via Bluetooth. I think you will have to jailbreak the software to get enough access to the Bluetooth stack to pull it off.
It is very telling that even if you have Bluetooth turned on in your iPhone, it does not show up on other devices when searching for units to transfer files to. I suppose it's saying something in its Bluetooth signature that tells other devices that it doesn't receive files.
No, on a normal iPhone you are totally unable to do this.
However, it is totally capable and the functions most likely exist, but Apple doesn't want people using them so you aren't going to find anything in their documentation. An extremely large number of these functions exist. If you wrote an app containing one of these functions, Apple wouldn't let it into the app store.
They're extremely and reasonably concerned about safety. Bluetooth isn't exactly known for being secure in any form.
Look at the EAAccessory reference.
It seems like it should be possible to write a custom app that talks to any bluetooth device - you'd have to implement the file transfer protocol yourself, but now that apps are free to talk to bluetooth devices I don't think the API will prevent you from doing what you stated you want to do.