I know you are not able to "Build and Go" a build for Appstore distribution using the appropriate certificate since it's not tied to a particular device. What is the actual error message you get when you try to do that?
When I tried to build and go my AppStore distribution, it will attempt to install it on the device and then gave this message: "The executable was signed with invalid entitlements", is that the right message?