All I want to do is create fairly simple Python applications with Cocoa GUI's.. Can anyone shed light on the horrible documentation, or point me at some tutorials that don't just give you huge blocks of code and assume you know what NSThread.detachNewThreadSelector_toTarget_withObject_("queryController", self, None) does..?
[...]
basically all I want to do is write Cocoa applications without having to learn ObjC.
Although I basically agree with Soeren's response, I'd take it even further:
It will be a long time, if ever, before you can use Cocoa without some understanding of Objective C. Cocoa isn't an abstraction built independently from Objective C, it is explicitly tied to it. You can see this in the example line of code you quoted above:
NSThread.detachNewThreadSelector_toTarget_withObject_("queryController", self, None)
This is the Python way of writing the Objective C line:
[NSThread detachNewThreadSelector:@selector(queryController:) toTarget:self withObject:nil];
Now, it's important to notice here that this line can be seen in two ways: (1) as a line of Objective C, or (2) as an invocation of the Cocoa frameworks. We see it as (1) by the syntax. We see it as (2) by recognizing that NSThread is a Cocoa framework which provides a set of handy features. In this case, this particular Cocoa framework is making it easy for us to have an object start doing something on a new thread.
But the kicker is this: The Cocoa framework here (NSThread) is providing us this handy service in a way that is explicitly tied to the language the framework has been written in. Namely, NSThread gave us a feature that explicitly refers to "selectors". Selectors are, in point of fact, the name for something fundamental about how Objective C works.
So there's the rub. Cocoa is fundamentally an Objective-C creation, and its creators have built it with Objective C in mind. I'm not claiming that it's impossible to translate the interface to the Cocoa features into a form more natural for other languages. It's just that as soon as you change the Cocoa framework to stop referring to "selectors", it's not really the Cocoa framework any more. It's a translated version. And once you start going down that road, I'm guessing things get really messy. You're trying to keep up with Apple as they update Cocoa, maybe you hit some parts of Cocoa that just don't translate well into the new language, whatever. So instead, things like PyObjC opt to expose Cocoa directly, in a way that has a very clear and simple correlation. As they say in the documentation:
In order to have a lossless and unambiguous translation between Objective-C messages and Python methods, the Python method name equivalent is simply the selector with colons replaced by underscores.
Sure, it's a bit ugly, and it does mean you need to know something about Objective-C, but that's because the alternative, if one truly exists, is not necessarily better.