For something like this, it's probably best to rethink the design. The delegate, in this case, would have to have some specific knowledge of the managed object itself in order to do this -- and the delegate would have to have some idea about when in the lifecycle it should (or would want to) stop observing the object.
You have a few choices. Instead of doing this in awake from insert, you could have the delegate start observing it when it creates it and then stop observing it when it gives up ownership. If that is not feasible in your design, you could have the object remove its observer when it is deallocated. If this is a fire-and-forget (basically the delegate only cares once), you could remove the observer after the first change notification. Since, however, you created the observation within the creation lifecycle of this object, it is probably best to remove that observation at the destruction of the object:
- (void)dealloc
{
[self removeObserver:[NSApp delegate] forKeyPath:@"name"];
// other clean-up
[super dealloc];
}
You might also want to do this when the object awakes from fetch and from fault and release the observer when the object will become a fault.