That doesn't seem like it should work, but when I output everything it looks right.
Welcome to the world of Undefined Behavior. When you do this, anything can happen. Your program can crash, your computer can crash, your computer can explode, demons can fly out of your nose.
And worst of all, your program could run just fine, inconspicuously looking like it's working correctly until one day it starts spitting out garbage because it's overwriting sensitive data somewhere due to the fact that somewhere, someone allocated one too few characters for their arrays, and now you've corrupted the heap and you get a segfault at some point a million miles away, or even worse your program happily chugs along with a corrupted heap and your functions are operating on corrupted credit card numbers and you get in huge trouble.
Even if it looks like it works, it doesn't. That's Undefined Behavior. Avoid it, because you can never be sure what it will do, and even when what it does when you try it is okay, it may not be okay on another platform.