Do any apps/packages exist that will support writing to OS X's log database from external sources. I'm not too familiar with the specifics of the database, beyond the fact that you can view its contents from the Console app. I'm not even sure if it's just a version of some simple DB like SQLite or if it is some sort of proprietary/internal/inaccessible kind of thing.
My best guess so far is that one of two things might be possible:
It looks like it will accept log entries from natively run apps, so perhaps using some sort of daemon running in the background that could take text inputs and relay it to the log database would work?
The other alternative that came to mind was if there were some way to access the database directly, in which case a PHP script could simply connect to it to make log entries.
If anyone more knowledgeable could fill in the blanks, I would be very grateful!