The basic problem is distribution of lines in a square or rectangle. You can eighter do this geometrically or using integer arrays. I will try the integer arrays here.
Let M be a matrix of your puzzle,
A B C D
E F G H
I J K L
M N O P
Let the word "EFGH" be an existent word, as well as "CGKO". Then, create a matrix which will contain the count of membership in eighter words in each cell:
0 0 1 0
1 1 2 1
0 0 1 0
0 0 1 0
Apply a rule: the current cell value is equal to the sum of all neighbours (4-way) and multiply with the cell's original value, if the original value is 2 or higher.
0 0 1 0 1 2 2 2
1 1 2 1 -\ 1 3 8 2
0 0 1 0 -/ 1 2 3 2
0 0 1 0 0 1 1 1
And sum up all values in rows and columns the matrix:
1 2 2 2 = 7
1 3 8 2 = 14
1 2 3 2 = 8
0 1 1 1 = 3
| | | |
3 7 | 6
14
Then calculate the avarage of both result sets:
(7 + 14 + 8 + 3) / 4 = 32 / 4 = 8
(3 + 7 + 14 + 6) / 4 = 30 / 4 = 7.5
And calculate the avarage difference to the avarage of each result set:
3 <-> 7.5 = 4.5 7 <-> 8 = 1
7 <-> 7.5 = 0.5 14 <-> 8 = 6
14 <-> 7.5 = 6.5 8 <-> 8 = 0
6 <-> 7.5 = 1.5 3 <-> 8 = 5
___avg ___avg
3.25 3
And multiply them together:
3 * 3.25 = 9.75
Which you treat as a distributionscore. You might need to tweak it a little bit to make it work better, but this should calculate distributionscores quite nicely.
Here is an example of a bad distribution:
1 0 0 0 1 1 0 0 2
1 0 0 0 -\ 2 1 0 0 -\ 3 -\ C avg 2.5 -\ C avg-2-avg 0.5
1 0 0 0 -/ 2 1 0 0 -/ 3 -/ R avg 2.5 -/ R avg-2-avg 2.5
1 0 0 0 1 1 0 0 2 _____*
6 4 0 0 1.25 < score
Edit: calc. errors fixed.