I'd like to see a high-level view of messages in an IMAP mailbox. Eg,
- Message counts grouped by
- original recipient
- thread
- list-prefix
- sender
- Other high-level analysis which can be done without parsing meaning from the message itself
What tools exist to do this? I expect some mail clients offer such features, but I'm not aware of any. And I don't mind server-side tools or libraries; I just want to see what's happening for a specific mail user who is getting deluged by mail.
This question is related to http://stackoverflow.com/questions/2263602/how-to-get-the-recipient-address-of-an-email-via-imap-in-ruby