I am trying to make our application properly handle international input. Since we handle text input and font rendering ourselves, I wrote custom code to handle the respective WM_IME_* messages.
Now, this all works fine, with one exception: When our applications main window is open, the Language Bar will not let me pick any options. I can set the input language to Japanese or Korean, but the menus for choosing the input methods (like Hangul or Hiragana) are not shown. Then, when I open another window (any other window, be it one of our application windows, or a standard "save file" dialog), the options appear. Once there, they will stay, even if I close the other window. IME input will then work as expected in the main window. But, as explained, only if I open another window first.
Now, how does windows decide whether it should display the input method options or not? It appears that windows does not recognize our main window as Unicode capable for some reason. How can I fix that?
Thanks in advance for any suggestions,
jonas
Edit: One more strange thing i noticed is that for my main window (which will not let me change input methods), I will get a WM_INPUTLANGUAGECHANGEREQUEST message when i change the input language - which I pass on to DefaultWindowProcW. For the windows which let me change the input method, i don't get the request, i just get a WM_INPUTLANGUAGECHANGE message (which I don't get for the other window).