Here's something I do often, it's not pretty, but it's simple and useful.
I often work with template containers that implement an interface,
imagine something like
template<class T>
class MyVector : public ContainerInterface
...
Where ContainerInterface has basic useful stuff, but that's all. If I want a specific algorithm on vectors of integers without exposing my template implementation, it is useful to accept the interface objects and dynamic_cast it down to MyVector in the implementation. Example:
// function prototype (public API, in the header file)
void ProcessVector( ContainerInterface& vecIfce );
// function implementation (private, in the .cpp file)
void ProcessVector( ContainerInterface& vecIfce)
{
MyVector<int>& vecInt = dynamic_cast<MyVector<int> >(vecIfce);
// the cast throws bad_cast in case of error but you could use a
// more complex method to choose which low-level implementation
// to use, basically rolling by hand your own polymorphism.
// Process a vector of integers
...
}
I could add a Process() method to the ContainerInterface that would be polymorphically resolved, it would be a nicer OOP method, but I sometimes prefer to do it this way. When you have simple containers, a lot of algorithms and you want to keep your implementation hidden, dynamic_cast offers an easy and ugly solution.
You could also look at double-dispatch techniques.
HTH