It seems I have solved this issue by sleeping 1ms and retrying the WSAGetOverlapped result when it reports a WSASYSCALLFAILURE.
I had another issue related to overlapped events firing, even though there is no data, which I also had to solve first. The test is now running for over an hour, with a few WSASYSCALLFAILURE handled correctly. Hopefully the overnight test will succeed as well.
@Len: thanks again for your help.
EDIT: The overnight test was successful. My bug was caused by two interdependent issues:
Issue 1: WaitForMultipleObjects in ConnectionSet::select occasionally
signals data on an empty socket, causing SocketConnection::readSync to
deadlock.
Fix: Do a non-blocking read on the first byte of each packet. Reset
ConnectionSet if socket was empty
Issue 2: WSAGetOverlappedResult returns occasionally WSASYSCALLFAILURE,
causing out-of-sync on the TCP stream.
Fix: Retry WSAGetOverlappedResult after a small sleep period.
http://equalizer.svn.sourceforge.net/viewvc/equalizer?view=revision&revision=4649