If you want to create project with a Maven archetype you type
mvn archetype:generate -DarchetypeGroupId=... -DarchetypeArtifactId=... \
-DarchetypeVersion=... -DgroupId=... -DartifactId=... \
-Dversion=...
How this line would change if you are using Ivy?