Update: The problem is the same as the one described in ‘Must Override a Superclass Method’ Errors after importing a project into Eclipse and here is what the accepted answer says:
Eclipse is defaulting to Java 1.5 and you have classes implementing interface methods (which in Java 1.6 can be annotated with @Override, but in Java 1.5 can only be applied to methods overriding a superclass method).
Changing the compiler level to Java 1.6 would make the problem go away. To do so, modify the compiler plugin configuration:
<plugin>
<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
<artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
<version>2.1</version>
<configuration>
<source>1.6</source>
<target>1.6</target>
</configuration>
</plugin>
And update the project configuration (right-click on the project then Maven V Update Project Configuration) does solve the problem under Eclipse.
Or stick with 1.5 but remove the problematic @Override annotations.
I don't know how Taylor got things working with a Java 1.5 compiler level. And my guess is that the project wouldn't build on the command line with a JDK 5.
But unlike with the command-line version of maven which built everything perfectly, m2eclipse leaves a large number of build errors in the source code.
Hard to say what is happening exactly without seeing those "errors" (are them really errors?). Please provide some traces.
Is it possible that I did not configure m2eclipse properly? How would I check this?
One difference is that m2eclipse uses by default a embedded version of Maven 3 which is probably not the same version that you use on the command line. You can change that through Window V Preferences V Maven V Installation (and add your own installation):
But while I would recommend to use the same version under Eclipse than on the command line, this is very likely not the root cause of the problem, Maven 2 builds should run on Maven 3 without problems.