I've encountered the following problem pattern frequently over the years:
I'm writing complex code for a package comprised of a standalone application and also a library version of the core that people can use from inside other apps.
Both our own app and presumably ones that users create with the core library are likely to be run both in batch mode (off-line, scripted, remote, and/or from command line), as well as interactively.
The library/app takes complex and large runtime input and there may be a variety of error-like outputs including severe error messages, input syntax warnings, status messages, and run statistics. Note that these are all incidental outputs, not the primary purpose of the application which would be displayed or saved elsewhere and using different methods.
Some of these (probably only the very severe ones) might require a dialog box if run interactively; but it needs to log without stalling for user input if run in batch mode; and if run as a library the client program obviously wants to intercept and/or examine the errors as they occur.
It all needs to be cross-platform: Linux, Windows, OSX. And we want the solution to not be weird on any platform. For example, output to stderr is fine for Linux, but won't work on Windows when linked to a GUI app.
Client programs of the library may create multiple instances of the main class, and it would be nice if the client app could distinguish a separate error stream with each instance.
Let's assume everybody agrees it's good enough for the library methods to log errors via a simple call (error code and/or severity, then printf-like arguments giving an error message). The contentious part is how this is recorded or retrieved by the client app.
I've done this many times over the years, and am never fully satisfied with the solution. Furthermore, it's the kind of subproblem that's actually not very important to users (they want to see the error log if something goes wrong, but they don't really care about our technique for implementing it), but the topic gets the programmers fired up and they invariably waste inordinate time on this detail and are never quite happy.
Anybody have any wisdom for how to integrate this functionality into a C++ API, or is there an accepted paradigm or a good open source solution (not GPL, please, I'd like a solution I can use in commercial closed apps as well as OSS projects)?