This question is overflow from the following question:
Anyway, I learned how to create an aac file and then i found out that an aac is not just an m4a file with a different file extension. In fact, I need to somehow wrap the aac into an m4a container. Ideally I'd be able to simply make a call to the command line.