I have placed my images in XCode Groups&Files, in this location:
Ressources/img/
But now I look at the UICatalog XCode project from apple, and they put all images here:
images/
It seems like Interface Builder has no problem finding them, but as soon as I try that programmatically, all attempts fail.