We have an intranet system that schedules routine tasks. We also have Fogbugz for bug tracking. When an urgent bug comes in, we track that task in the bugtracker. However, I need to write back to both the Intranet and our CMS. I'm thinking Biztalk as the middle piece, but am not sure the best way to go about it. Database adapter? Web services?
I know I can use the CMS adapter for Microsoft CMS. I'd love to hear your experiences with Fogbugz.