Hi: I am looking for a simple Russian to English word corpus. It can be as simple as a csv that lists a russian word in the first column and the equivalent English word in the second. Any ideas where I can find such a thing? Does the NLTK toolkit have something like this? Thanks ...
I have a SWF with text embedded from an external .txt file. Is there a way I can have a different file used as the text source through the embedcode (swfObject) depending on the language? Here is my current actionscript: myData = new LoadVars(); myData.onLoad = function() { text_clips.project_title.text = this.projecttitle1; }; myData....
How to translate .PDF files using google APIs? (translate from language the pdf's are to for example russian (new pdf file orplain text or html).) (code example needed) ...
From this article. Here's the code: float InvSqrt(float x){ // line 0 float xhalf = 0.5f * x; int i = *(int*)&x; // store floating-point bits in integer i = 0x5f3759d5 - (i >> 1); // initial guess for Newton's method x = *(float*)&i; // convert new bits into float x = x*(1.5f - xhalf*x*x); // One round of Newton's method ...
I have a 3D scene in which i have objects i can interact with using the mouse. I use a pick ray and can correctly obtain the desired object (from the PickInfo object). The problem i am facing, is that i want to drag the object or distort it along the plane of the viewport and have it be positioned where my mouse actually is in the view...
Hi all, I am working on Ubuntu 9.10 aka Karmic Kola and latest version of gcc, Qt 4.6.2. I have installed the french fonts and hindi fonts for ubuntu. I changed the language and Keyboard layout accordingly so that I could type in the abovementioned languages. It worked fine. I then made a sample application and added appropriate transla...
I'm working on a regional ecommerce website (ie. usa, uk, china) that offers a unique product line for each country. The site's URLs are currently in english only. Should these URLs be translated into the region's language? Are site URLs usually translated on regional sites? Example URLs: http://domain.com/products http://domain.com/col...
My goal is to move a shape in the virtual world in such a way so that it ends up where the mouse pointer is on the canvas. What i have: -mouse position (x,y) on a Canvas3D object -Point3d object of where a pick ray starting from the Canvas3D viewport intersects with the first scene object. (point in 3D space of where i want to start the...
It seems to me that there must be some public domain collection of gettext compatible PO files that we could search for 1:1 or fuzzy translations for strings commonly used in software applications? Is there a technical and copyright friendly way to query services like Google's Translator Toolkit, LaunchPad, Mygengo, etc. to find transla...
Hi , I am using google ajax based translation API like in the below example. google.load("language", "1"); function initialize() { var text = document.getElementById("text").innerHTML; google.language.detect(text, function(result) { if (!result.error && result.language) { google.language.translate(te...
I'm cleaning up some localisation and translation settings in our PyGTK application. The app is only intended to be used under GNU/Linux systems. One of the features we want is for users to select the language used for the applications (some prefer their native language, some prefer English for consistency, some like French because it so...
Hey! I need to localize our site to a number of languages. The site consists of several static pages, no dynamic backend. We have a nice international community and the people are ready to help us. The problem is how to arrange website translation, what is the right workflow? What are the best practices for static website localization...
I've got a website that is currently all in English. It is an online game, so it has a bunch of different pages with static text, as well as a lot of content in a database. I am trying to expand more globally and am gearing up to release some localizations of the site. However, I'm not sure about the best way to go about setting thi...
We're evaluating Babel 0.9.5 [1] under Windows for use with Python 2.6 and have the following questions that we we've been unable to answer through reading the documentation or googling. 1) I would like to use an _ like abbreviation for ungettext. Is there a concencus on whether one should use n_ or N_ for this? n_ does not appear to w...
I'm looking for a front-end to google translate that supports translating GNU gettext PO files with NGETEXT style plurals, eg. msgid_plural, msgid[0] ... msgid[n]. I've found several free translation services for PO files [1], but none of these services support ngettext style plural strings. Our PO files have a fair number of plurals th...
An interlinear gloss can be used to layout a translation of a document. http://en.wikipedia.org/wiki/Interlinear_gloss Usually this is done word-by-word or morpheme-by-morpheme. However, I would like to do this in a different way, translating entire paragraphs at a time. The following link and image is an example of what I want done,...
what's the correct way to say that something is fixed only via clicking one button, only once. the variants are as follows: at 1 click of a button with 1 click of a button in 1 click of a button via 1 click of a button p.s. i'm not a native speaker of Enlish so it's quite a challenge) ...
So I try to create opensource C# project for slicing FLVs I began with translating of existing project called flvslicer Can any one please help me with translating one of their classes package org.bytearray.video.events { import flash.events.Event; import flash.utils.ByteArray; public final class MergedEvent extends Event ...
Possible Duplicate: Do you use another language instead of english ? Few days ago friend of mine asked me to look at the CMS written in PHP. He asked me to review the code, and provide my comments to check if the company he hired did a good job. Apart from few design and security related bugs I found one thing that annoyed t...
We were sent this formula to encrypt a string written in Java: String myInput = "test1234"; MessageDigest md = MessageDigest.getInstance("SHA"); byte[] myD = md.digest(myInput.getBytes()); BASE64Encoder en64 = new BASE64Encoder(); String myOutput = new String ( Java.net.URLEnc...