We implemented a server application available on Windows only. Now we like to port it to Linux, HP-UX and AIX, too. This application provides internal statistics through performance counters into the Windows Performance Monitor.
To be more precise: The application is a data base, and we like to provide information like number of connected users or number of requests executed to the administrator. So these are "new" information, proprietary to our application. But we like to make them available in the same environment where the operating system delivers information like the CPU, etc. The goal is to make them easily readable for the administrator.
What is the appropriate and commonly used performance monitor under Linux, HP-UX and AIX?