Is there any way with subversion or any other VCS that i can keep the checked out files in the .svn directory in a different place then the directory where they "belong". For example having some toplevel /work/my-source-tree and a /work/my-source-tree-svn directory?
I know why the files are duplicated in .svn directories (fast detection of changed files at checkin and easy tool support). But i often want to do a backup of the files for example on an USB stick and transfering the double number of files is a showstopper.