One more approach to try. Use TextBlock.Inlines. Then bind your model to the TextBlock, and either in custom value converter or via custom attached property parse your model to populate TextBlock's inlines.
Here is an example of Attached property that takes Text string and makes every second word bold:
public class RunExtender : DependencyObject
{
public static string GetText(DependencyObject obj)
{
return (string)obj.GetValue(TextProperty);
}
public static void SetText(DependencyObject obj, string value)
{
obj.SetValue(TextProperty, value);
}
public static readonly DependencyProperty TextProperty = DependencyProperty.RegisterAttached("Text", typeof(string), typeof(RunExtender), new PropertyMetadata(string.Empty, OnBindingTextChanged));
private static void OnBindingTextChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
{
var bindingText = e.NewValue as string;
var text = d as TextBlock;
if (text != null)
{
text.Inlines.Clear();
var words = bindingText.Split(' ');
for (int i = 0; i < words.Length; i++)
{
var word = words[i];
var inline = new Run() {Text = word + ' '};
if (i%2 == 0)
{
inline.FontWeight = FontWeights.Bold;
}
text.Inlines.Add(inline);
}
}
}
}
This is not a production quality code, and it's taken from Silverlight demo, but you get the idea.
Hope this helps.
Cheers, Anvaka.