If you switch to /* */style quotes instead of // does it fix the problem? I think the compiler thinks your array collection is all one line (regardless of line breaks) so you may not be able to use // style quotes in it.
quoo
2010-05-25 18:01:23