Is it possible to access the speech synthesis feature of the iOS that is used for accessibility?
May be you can find this SO question helpful. FLITE also brings speech synthesis to iOS.