I am using FontForge to alter fonts. Problem is i want to change letters (space and U00A0 (non-break space)) from an Arial font file in order to have those two characters to be shown different for a special use-case in my enterprise.
When i open Fontforge and try to manipulate the space character or the non-break space character - both characters get changed. I need them to look different. It does not seem to be a reference problem (i already tried to unlink reference both characters before editing).
They are somehow linked together and i would like to know: How can i unlink them?
Any suggestions are highly appreciated.