tags:

views:

33

answers:

0
+1  Q: 

Localizing iPad Software - What is the convention for saying "HD" in different languages?

I have an iPhone program which I have localized into several different languages.

I am now in the process of converting it over to an iPad application.

The program, "MemoVault" is appropriately called "MemoVault HD" for the iPad.

My question is, what is the convention for using the term "HD" in other languages? I.E. How do I "HD-ify" my application title in other languages, specifically:

Spanish French German Korean Simplified Chinese Italian Russian Japanese

related questions

Add drop shadow to PNG using Cocoa
SQLLite Code works on iPhone simulator, crashes on iPad
Building iPhone apps for the iPad
Using Core Text for input
How to handle drag events on iphone and ipad with javascript/jquery?
Is there a specific Xcode compiler flag that gets set when compiling for iPad?
Are iPad tutorials available?
iPad as programming platform--What future do touch screens have with programming?
Howto start writing iPad applications?
What are the best practices for converting existing iPhone navigation systems into a Split View navigation?
What is the iPad user agent?
iPhone OS 3.2 on the iPhone?
How do I write an iPhone/iPad app to take care of different screen sizes?
What is the Apple A4 processor
Does cocos2d framework work on iPad?
Are there any CPU considerations while porting iPod apps to iPad?
How to port a Cocoa app to iPhone-OS?
iPad simulator on 13'' screen
How to Rollback from iPad beta SDK to iPhone SDK 3.1
Run iPhone SDK on iPad
What's new in iPhone SDK 3.2?
What should I consider to ensure seamless port of my iPhone apps to iPad?
Draw a Custom cell for tableview ( uitableview ) , with changed colors and separator color and width.
Open source iOS components? Reusable views, controllers, buttons, table cells, etc?
How can I reformat a PDF file for easier reading on iPhone?