As a side project, for "fun," I'm rewriting my blog and CMS in Flex and AIR respectively, and while I'm pretty well satisfied with the design thus far, the one major pain point remains working with (which is to say performing CRUD operations on) legacy HTML content, and rendering that HTML content decently in both the browser and the Flash player. Sure, I can use the out-of-the-box RichTextEditor and TextArea controls, but both tend to choke on displaying and manipulating simple markup (e.g., single or absent quotes on attributes, image alignment, etc.), and the content it generates by default, while beautifully rendered in the Flash player, usually looks ridiculous in the browser -- an important factor to me, since I'd like to continue publishing RSS.
I know there are a couple of RichTextEditor derivatives out there, but before heading down the road with any of them, or down the alternative road of manipulating the content manually, I figured I'd poll the group here first, to see whether anyone's tackled this problem before; it seems like it has to be a fairly common use case.
Thanks in advance for your insights!