php source code to PO file generator
Hi all, I have to convert all my echo/print string from my php source code file to PO file(for the language translation), is there any batch convector available for the same. ...
po-file
Gettext .po files under version control
Currently using Gettext on a project and the .po files are nicely kept under version control. PO files of course contain translations, but in addition to that they also contain some metadata - information about the exact files and line numbers where the translatable strings are located. The problem is that each time you update the PO f...
References in PO file - using cakephp: Have them any effect on the translation?
At present I am working with a cakephp solution (closed source unfortunatelly) and noticed sometimes that a string won't be translated even if it has msgid entry in the po file. I realized that this happens if the source reference is not in the entry. If I type in a source reference to that string, or remove all source references from an...