russian

Gvim in UTF8 with Russian keyboard layout

I am a big fan of vim and gvim. But whenever I write localization code in PHP and have to translate some strings (primarily in Russian), I have to open Notepad to translate all the entries. That kinda sucks, but so far I have not found out how to make gvim work in utf8 mode. Any ideas would be appreciated. ...

Russian Document Corpus for Search Engine

Hi, I'm working on a cross language information retrieval that takes queries in english and searches documents in Russian. To evaluate this system it would be nice to have a collection of russian documents to search through. Does anyone out there know of a collection of documents I can search or websites from which I can easily scrape to...

Unicode characters not showing in Zend_Pdf?

require_once 'Zend/Pdf.php'; $pdf = new Zend_Pdf(); $page = $pdf->newPage(Zend_Pdf_Page::SIZE_A4); $pdf->pages[] = $page; $page->setFont(Zend_Pdf_Font::fontWithName(Zend_Pdf_Font::FONT_HELVETICA), 10); $page->drawText("Bogus Russian: это фигня", 100, 400, "UTF-8"); $pdfData = $pdf->render(); header("Content-Disposition: inline; filename=...

mb_convert_encoding for russian in php

how to convert Russian character to utf-8 in PHP using mb_convert_encoding or any other method? ...

How can I detect Russian spam posts with Perl?

I have an English language forum site written in perl that is continually bombarded with spam in Russian. Is there a way using Perl and regex to detect Russian text so I can block it? ...

asp form - access database - cyrillic russian results page problem

Inherited problem... the site works fine in 6 other languages, in fact the Russian area is now working fine and the request quote form work (functionally), with one problem, the email results we get is loaded with very weird letters: (here they are copied) ôâàïôâàïôâàï ïôâàïôâàïôâàï ôâàïôâûàïôêàï ôêûâï ïôâàïûâàï I have tried to encode...

Brazilian portuguese website to support russian, mandarin and japanese

Hi there. We have a website in brazilian portuguese developed using Coldfusion (for the user interface), Hibernate (for the business logic) and Oracle database. If we consider to support russian, mandarin and japanese languages what concerns do we must have? Thanks in advance. ...

php, search in chinese and russian

Eventually, I'm creating a website on three languages: english, russian and chinese. I hope that if I use UTF-8 in application and database, there won't be any problems with input-output (will there?) But the most frightening part of it is a search. It should be cool enough. It should be full-text, it should index, etc. I hope it will u...

How to resolve case problems for non-english languages in django admin panel?

I need to resolve problem with word endings in django admin panel. The language I'm using is russian (using utf-8 charset), so some problems occur, for example, there is a problem with the right endings on the "Add" button for some model names. The simplest thing I found is using jQuery to correct endings "on the fly", but this solution ...

PHP and Russian Letters

What is happening with Russian letters when sending via PHP request to ... a mail, by e.g.? the "hardcoded" russians letters are displayed properly, but from the Form's textboxex with hieroglyphs: HTML page: <tr> <td style="width: 280px">Содержание работ</td> <td><input type="text" id="workContent"/></td> </tr> PHP page: $WorkCont...

mysql match against russain

Hey, Trying to solve this for a very long time now... SELECT MATCH(name) AGAINST('абраксас') (russian) doesn't work, but SELECT MATCH(name) AGAINST('abraxas') (english) work perfectly. I know it's something with character-set, but I tried all kind of settings and it didn't work. For now it's latin-1. LIKE works This is the show v...

VCL form and control font settings under Russian version of MS Windows

I have a Borland C++ Builder VCL app (so I am not working with Unicode yet), I want to provide a simple translation of controls' caption text to Russian at runtime. I can easily use EnumChildWindows to get the English caption, then lookup the translation and replace the caption text using SetWindowText. This does work well for my weste...

How can I make a case-insensitive regexp match for Russian letters?

I have list of catalog paths and need to filter out some of them. My match pattern is in a non-Unicode encoding. I tried the following: require 5.004; use POSIX qw(locale_h); my $old_locale = setlocale(LC_ALL); setlocale(LC_ALL, "ru_RU.cp1251"); @{$data -> {doc_folder_rights}} = grep { # catalog path pattern in $...

world countres list with cities

is there any solution to show user all countries and after select country it reselect all cities of its country? be best with script selecting p.s. russian name of countries ...

Looking for a good semantic parser for the Russian language.

Does anyone known of a semantic parser for the Russian language? I've attempted to configure the link-parser available from link-grammar site but to no avail. I'm hoping for a system that can run on the Mac and generate either a prolog or lisp-like representation of the parse tree (but XML output is fine as well). Thank you kindly in ad...

.NET string replace russian to english

I have a strange problem replacing chars in string... I read a .txt file containing russian text, and starting from a list of letters russian to english (ru=en), I loop the list and I WOULD like to replace russian characters with english characters. The problem is: I can see in the debug the right reading of the russian and the right r...

russian characters not accepted in php / phpmyadmin ?

I have a website in 3 languages: english, dutch and russian. There's a little CMS where the user can update the text on the website. everything works good, except for the russian text.. If I enter any russian text in the form in the CMS, I get "????" in the phpmyadmin database and on the website. I am completely new to charsets, it's ...

Weird Javascript in Template. Is this a hacking attempt?

I validated my client's website to xHTML Strict 1.0/CSS 2.1 standards last week. Today when I re-checked, I had a validation error caused by a weird and previous unknown script. I found this in the index.php file of my ExpressionEngine CMS. Is this a hacking attempt as I suspected? I couldn't help but notice the Russian domain encoded in...