Given my background as a generalist, I can cover much of the area from analog electronics to writing simple applications that interface to a RDBMS backend.
I currently work in a company that develops hardware to solve industry-specific problems. We have an experienced programmer that have written business apps, video games, and a whole bunch of other stuff for PC's. But when I talk to him about doing low-level programming, he simultaneously express interest and also doubt/uncertainty about joining the project.
Even when talking about PC's, he seems to be more comfortable operating at the language level than the lower-level stuff (instruction sets, ISR's). Still, he's a smart guy, and I think he'd enjoy the work once he is over the initial learning hump. But maybe that's my own enthusiasm for low-level stuff talking... If he was truly interested, maybe he would already have started learning stuff in that direction?
Do you have experience in making that software-to-hardware (or low-level software) transition? Or, better yet, of taking a software only guy, and transitioning him to the low-level stuff?
Edit:
P.S. I'd love to hear from the responders what their own background is -- EE, CS, both?