Instead of going to Extension Builder > Build Package…, I'd like to built a .safariextz package from the MyExtension.safariextension folder.
I know I can unpack an extension with xar -xf. I suspect the way back involves packing it with xar, but then I'll need to do the code signing thing, which may or may not involve codesign(1).