Hello guys, I'm using the i18n feature of Django. I have noticed that even though I have translated everything on django.po and compiled it to django.mo, some parts of my website are always appearing in english instead of the selected language (portuguese). For example: I have a page with these fields: Tag Name Matches Played Created...
I create a UIActionSheet with button texts from a txts file. After I set NSZombieEnabled, NSDebuEnabled to YES and NSDeallocateZombies to NO, I get a breakpoint with the message: * -[CFString isEqual:]: message sent to deallocated instance 0x11fae00 This happens after showing for the third or fourth time the UIActionSheet, not imm...
I need to get list of valid countries for web application, is there any list that could be downloaded as XML or similar format, so that I could atomatically update country list? ...
I've got a Winforms application that I am in the process of translating into Chinese. I've got a numeric text box that validates the input with a regular expression. When the user is entering text with IME, numeric digits don't seem to come in as numeric digits. On possible work around I have found is to set the ImeMode property of the...
Are there any other languages that default to anything other than ddmmyyyy (other than the US)? I'm working on an international project and wondering if there are any other languages that use the mmddyyyy date format. I have a limited knowledge of many languages but so far it seems most use ddmmyyyy instead. ...
I'd like to add a label to a wicket panel where the label's model is an enum value. Based on the value of that enum, I'd like to display a different message pulled from the page's properties file. For example, here's an enum: public enum ApprovalType { UNAPPROVED, APPROVED, BLOCKED }; I can easily add a label to the panel that has t...
Hello While developing a Qt Application, I ran into a problem in using QTranslator. After a little research, I found out that the problem was with lupdate from Qt having problem with the using namespace; directive. Following the instructions found in here, I discovered that I have to use special comments in my code, to help lupdate u...
I need to support UI language change through the application menu. Localized strings store in resource files. I use this approach. It works fine, but I one problem. How I can change UI language on-the-fly, without reloading application? I try to google this problem - many advises to implement INotifyPropertyChanged interface. But, I st...
Can I load a resource bundle dynamically? Can I edit a resource bundle dynamically? It would be best if I can have such a logical resource bundle (i.e. located in context not as physical file). Related: How to load a resource bundle from a file resource? ...
When it comes to language selection there are several approaches: all langs in English all langs in their own language - this can put you in a difficult situation when you want to switch to your language but you don't know what each language in its own language lang in current language (lang in its own language) - this is the most comp...
In codeigniter, the name of your controller, reflects the URL. But my question is, how can you create multi language URLs without copy/pasting all your controllers. Example: In english the URL would be: http://www.example.com/order In dutch the URL would be: http://www.example.com/bestellen ("bestellen" is dutch for "order") Thanks...
A couple of years ago, I started using Globalize (Version 1) for my app (over 1500 translated strings and 3 locales). Since then a couple of other i18n frameworks for Rails appeared, i18n from Sven Fuchs and Globalize 2. Unfortunately, none of those are anywhere close (call) compatible with the syntax of the Globalize 1 framework. Is t...
I'd like to build a Drupal site with multiple languages. What modules will I be needing and how would I go about designing my content types, views and menus so that everytime these appear in the correct language? Thanks! ...
Has anyone any suggestions on how to use internationalization in app engine / webapp / python. I have seen some posts re - django - translation support but i cant seem to find enough info on how to make it work. What i need is a solution where browser can detect language user can override and set strings in templates and from code can...
Hi, I'm trying to write a simple Hello world program in i18n form, using C... Can someone please help me? Thanks ...
How can I code foreign alpha chars in English website, e.g.; Russian, German, etc. (Don't want to have to code in hex strings) ...
Hi, I am in the middle of designing a web form for German and French users. Within this form, the users would have to type street names several times. I want to minimize the annoyance to the user, and offer autocomplete feature based on common French and German street names. Any idea where I can a royalty-free list? Thanks a bunch, ...
Overview I'd like to hear feedback on my approach for internationalizing an AJAX application. Is this a sound approach? What kind of other approaches would be worth considering? Here's a summary of the app: AJAX app running from a single HTML page generated server-side with i18n HTML page imports JQuery and plugins Uses XHR to load se...
Hello, I'm trying to localize currency on my JSP web application, problem is when I ask for locale, I only get language code ("en") instead of full language and country code ("en_US"). Problem with this is, formatNumber doesnt work when setLocale's value doesn't contain language and country code. I can solve it by checking for locale la...
Hi, Hopefully someone can point me in the right direction. I have a en.yml file en: hello: "Hello world" activerecord: models: recipe: "Recipe" attributes: recipe: title: "Recipe title" errors: models: recipe: attributes: title: blank: "{{attribute}}...