What is C# analog of C snprintf()?
What is C# analog of C snprintf()? In C code here we use snprintf(buf, sizeof(buf), outfilename, frame); What could be its exact analog? ...
translation
Are the XLIFF translation files (I18n) in Symfony case-sensitive?
Had a quick doubt... Are the XLIFF translation files (used by I18n Helper) in Symfony case-sensitive? Will _('Hi') & _('hi') both fetch different results? What if the XML only has a hi? Thanks ...
Django translation catalog is empty
Hello, I have my locale in my project directory and have set the packages as such: js_info_dict = { 'packages': ('my_project',), } makemessages works well as i have a djangojs.po file with my gettext strings but no javascript string ever gets translated on the website and the catalog is always empty. Thanks ...
Zend Framework - Zend_Measure translation problem
Hello everyone! I want to translate measurements that Zend_Measure returns. Something like: 10 hours (en_US) in my language 10 часа (bg - Bulgarian) I found out that there is an archive with translations that i need - Zend/Locale/Data There are a bunch of .xml files, many of them have translations for measurements. My idea is to us...
Translation Service that can be used from ASP.NET application
I am looking for a web service or an API that I can use to translate text from one language to the other. The size of the text will be limited to 10,000 characters. I understand that Google and Babelfish have websites to do this. But I need to integrate it as a part of my web application. Any ideas how to proceed? PS: I am not looking...
Unrolling procedural code into SQL
The act of transforming procedural code into SQL has been of interest to me lately. I know that not absolutely everything is expressable in a turing complete procedural language. What if you have a special purpose procedural language though? For instance converting something like this: foreach(var row in Table){ if(row.FirstName=="F...
Use PanGestureRecognizer translationInView to track touch location
How would i use a PanGestureRecognizer's translationInView which returns a CGPoint, to track the user touch location so that i can rotate an image so that the point where the user touches stays under the finger? I can use CGAffineTransformRotate to do the rotation but it expects a rotation angle in radians. Currently i am using M_PI/20;...
Design Database Architecture: DB for use with a couple different languages
I have a web site that should have translation of the same content on different languages. So it should have the databases entries with different translations of same strings. It is not just a small website, so there is a lot of different complicated data structures. I have one idea how to realize this. But I don't really like it. I t...
Translation of models in Ruby on Rails 3.0
Using Ruby on Rails 3.0, I would like to have pages where posts have side-by-side translations. For example, a page would look like this +---------------+---------------+-----------------+ | Hello | Hola | Bonjour | +---------------+---------------+-----------------+ ... (there could be many more languages) | He...
Help getting started creating a web application that will translate English
I need to create a web application which accepts sentences in English and then give a user the option to have the sentence translated into 5 different languages of their choice. What is the best way to go about this? ...
Fast Sequence Alignment on Unicode Strings
I want to run something like the BLAST algorithm to query a large database of unicode strings. Most of the alignment software like BLAST expects nucleotide or protein strings as input. But my input could potentially contain any unicode character. Is anyone aware of a piece of software that will let me do this? The scoring matrix coul...
What is '\0' in C++?
I'm trying to translate a huge project from C++ to Delphi and I'm finalizing the translation. One of the things I left is the '\0' monster. if (*asmcmd=='\0' || *asmcmd==';') where asmcmd is char*. I know that \0 marks the end of array type in C++, but I need to know it as a byte. Is it 0? In other words, would the code below be the...
Translating XLIFF strings in the source language doesn't work
Hi there, as you are aware, application strings change quite often. What I have done to solve this is I'm using a 'unique key' in my view, and then providing translations via a XLIFF file. Default culture is en_US, other supported cultures include hi_IN I have 'en' & 'hi' folders with messages.xml in my 'app/I18n' A string in the view ...
rails check if page is translated
Hi guys, I am writing a helper for our app that will return if the page is not in english. At first this was my check: !params[:lang].nil? || !cookies[:lang].nil? || !session[:lang].nil? || !session[:locale] || !params[:locale] (i looked at params, cookies, and sessions) if any of them wasn't nil, then I'd immediately conclude that th...
What's the way to translate model attributes in rails with mongoid?
I've problem with mongoid and model translations. When I'm trying use mongoDB on my model I haven't idea to translate attributes and model name. It's normally in *.yml files but in this time this doesn't work. Any ideas? ...
Translate dynamic exception messages?
Hello, I have some code which catches an exception and displays it to the user. The message is Field is NULL: Account for example. Since I dont want to display technical error messages I was looking fir a way to translate this to another language (the users will be German), so I cant display Account, I need Konto instead for example. So ...
Convert .c to .java
Any tools to convert C code into Java code? I am interested in converting this code into Java: ***************************************************************************/ /* ** UNECM - Decoder for ECM (Error Code Modeler) format. ** Version 1.0 ** Copyright (C) 2002 Neill Corlett ** ** This program is free software; you can redistribut...
Gettext wrong default language
I'm using gettext to handle translations on a C++ project of mine. I generate the .pot file using xgettext and then I create .po files for spanish and english using msginit (en.po and es.po) . The problem is that, although the locale on my system is set to spanish, the .po file that gets automatically filled is en.po, where it should b...
Calling SHGetSetSettings from Delphi
I just read this question and this question, and since then I have been trying to call SHGetSetSettings in Delphi. This is a function of shell32.dll, but is not defined in ShlObj.pas, so we need to write our own definition. First we need to translate the SHELLSTATE structure. Now I have only limited experience in C, but I suppose that "...
Perl to Php Translation
may you convert this Perl code to PHP code ? use HTTP::Request::Common qw(POST); use LWP::UserAgent; $ua = new LWP::UserAgent(agent => 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.0.5) Gecko/20060719 Firefox/1.5.0.5'); $ua -> timeout(0.5); my $req = POST 'http://forums.shooshtime.com/', [ vb_login_username => 'mehdi' , vb_lo...