Hi, I posted few weeks ago a problem that I had with combining rotation and scaling in a 2D space. Thanks to SigTerm (StackOverflow) and a tutor of geometry I almost make it work. However, I have a translation problem. When the software scales an object using a fixed-point of scaling, the result matrix has a translation, but we (my tuto...
I'm working with RoR and I was wondering how can I translate Acts As Taggable On tags without having to manually insert it every time I use a tag again? Example: I have a Post (title and body in English) and I create it with tags "shoes, dress, beauty". I've title and body translated to Japanese in a text file, so I just need to copy/pa...
Hi, i am developing a php application which run on offline mode mean not connect with internet, i want to convert my page language in different languages to facilitate user, is there any way to do it without using online api's?? kindly help me to solve this problem. ...
Hi, Can i use an other langage instead of english(say, frensh) for default django translation. For example, instead for doing this: messages.error(request, _('My message in english')) I do this: messages.error(request, _('Mon message en francais')) ...
I can easily do this in C#...but I need the equivolent in VB.Net. I need to be able to implement various IAsyncResult properties in VB.Net. IN C# Works like a champ... public object AsyncState { get; set; } IN VB.NET - THIS FAILS This fails because you cannot overload a property in VB.Net Public ReadOnly Property AsyncState() As ...
I haven't done work in C/C++ for a little bit and was just wondering if any one can help me with porting this .Net C# code into C++ using Boost library (Boost.Asio) So I have one function: private const int bufferSize = 8192; /// <summary> /// The entry point of the application. /// </summary> /// <param name="args">The input argumen...
I am creating a coldfusion page, that takes language translation data stored in a table in my database, and makes static js files for each language pairing of english to _ etc... I am now starting to work on russian, I was able to get the other languages to work fine.. However, when it saves the file, all the text looks like question m...
This particular piece of code works very well on Linux, but not on Windows: locale.setlocale(locale.LC_ALL, '') gettext.bindtextdomain('exposong', LOCALE_PATH) gettext.textdomain('exposong') Code from here Even if i specify the locale in locale.setlocale (I tried different formats) it doesn't work. One problem might be that the loca...
When internationalizing a rails app, what is the best practice way for organizing/scoping translations in the dictionary files? Under what circumstance should you use interpolations of variables? Should every phrase be it's entry? Is there anyone who participated in dhh's tolk who can shed some light on how 37signals broke up their d...
I have a 2d Camera with this translation matrix: Transform = Matrix.CreateTranslation(new Vector3(-Position.X, -Position.Y, 0)) * Matrix.CreateRotationZ(Rotation) * Matrix.CreateScale(new Vector3(Scale, Scale, 0)) * Matrix.CreateTranslation(new Vector3((GraphicsDevic...
Hi! Is there a way, to (automatically) generate, or "duplicate", the site tree for a translation into another language? For example via an url command or something like that. Best regards, Benedikt ...
I'm hoping this is a rather simple question, but I'm pretty new to MVC and can't see clearly how it should be done. I have a site that I need to translate to another language. I've tried to search on this, but all I found was pretty complex translations about how to handle strings etc in resx files. That may be something for later, but f...
Hello folks, not really programming related, but. Does Trados TMS has a command line tool to import XLIFF files directly into ist memory? Thx a lot for this information! Ciao, Nils ...
I have a reasonably simple Django (1.1) site where i need some basic interface and other texts to be translated between two languages. I've created the po files using manage.py makemessages, translated them (using poedit), and compiled the mo files using manage.py compilemessages as outlined in the i18n docs for Django. But the problem...
How can i gets the name of all SQL exceptions? For handling them in my project? Thanks. ...
I'm doing a little research about this subject. It's for my blog. So, I'm looking for some experiences about this. I have the "user's side" of the story, I think they want it better if it's on Spanish. But, what about the programmers? Do you make your programs multi-language? Why? Why not? Are you ok with paying somebody to translate y...
Hi, i would like to know, how is the language translation done in facebook ? Are they using google translate, or any licensed software ? I want to enable language translation in my website, and i want similar to that of facebook. How Can this be done, if at all possible ? ...
Hi everybody, I have the following php script that allows me perform some calls to other php pages. I have a "data" array that contains a set of "id"s and a "name"s. So the "$data[5][0]" will correspond to the "id" column of the sixth row and "$data[5][1]" will correspond to the "name" column of the sixth row. If I execute this scrip...
i need export all translations from main store. thx :D ...
I want to create a localization server so I can add strings to be translated into other languages for various applications. I don't want to make one from scratch. Something like Facebook has or similar. Any ideas? ...